筆記録

意味

  • 女性名詞 筆記録ひっきろく

例文

Ich lese gerade meine Mitschrift der Vorlesung.

私は今、講義の筆記録を読んでいる。

コアイメージ

その場の話を、後でたどれる文字の形へ移した記録

ドイツ語での定義

Eine schriftliche Aufzeichnung von Informationen, die man während eines Gesprächs, Vortrags oder Unterrichts notiert.

語源

Mitschriftは、mit「一緒に」とSchrift「書かれたもの」を組み合わせ、進行中の話と並行して書く記録を表す

コラム

  • Mitschriftは話し手の言葉を一字一句再現する文書とは限らず、要点をまとめた個人の記録にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ