第四の壁

意味

  • 女性名詞 第四の壁だいよんのかべ

例文

Die Schauspielerin durchbricht die vierte Wand und spricht das Publikum direkt an.

女優は第四の壁を破り、観客に直接話しかける。

コアイメージ

観客を物語の外に置き、登場人物の世界を隔てる想像上の一面

ドイツ語での定義

Die gedachte Grenze zwischen der Welt der Figuren und den Zuschauern, die normalerweise nicht überschritten wird.

語源

vierte Wandは、舞台の三方を囲む壁にもう一つ加えたWandとして、観客側の見えない境界を表す

コラム

  • 登場人物がカメラを見る演出は、ドイツ語でも「die vierte Wand durchbrechen」と呼ばれ、物語の仕組みを意識させる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ