空車重量

意味

  • 中性名詞 空車重量くうしゃじゅうりょう

例文

Das Leergewicht des Lastwagens beträgt fünf Tonnen.

そのトラックの空車重量は5トンだ。

コアイメージ

車両に積載物や人がない状態での、装備込みの基準となる重量

ドイツ語での定義

Das Gewicht eines Fahrzeugs ohne Ladung und Personen, einschließlich seiner üblichen Ausstattung und der nötigen Betriebsstoffe.

語源

Leergewichtは、leer(空の)とGewicht(重さ)から成る複合語で、空の車両の重さを表す

コラム

  • Leergewichtのleerは装備まで外した裸の車体という意味ではなく、車両の仕様で定められた装備を含む空の状態を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ