空虚な言葉

意味

  • 女性名詞 空虚な言葉くうきょなことば

例文

Seine Worthülsen überzeugten niemanden.

彼の空虚な言葉は誰も納得させなかった。

コアイメージ

意味の中身が乏しく、外側の響きだけが残った言葉

ドイツ語での定義

Eine Worthülse ist ein sprachlicher Ausdruck, der wichtig oder überzeugend klingt, aber keinen klaren oder gehaltvollen Inhalt vermittelt.

語源

Worthülseは、WortとHülse(殻)から成り、中身のない言葉を殻にたとえた複合語

コラム

  • 政治や広告で立派に聞こえるが具体性に欠ける発言は、決まり文句でなくてもWorthülseと呼ばれる

「空虚な言葉」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ