Kornernte

意味

  • 女性名詞 穀物の収穫こくもつのしゅうかく

例文

Die Kornernte beginnt im August.

穀物の収穫は8月に始まる。

コアイメージ

実った穀物を畑から集め、食料になる粒を取り入れる場面

ドイツ語での定義

die Ernte von Getreide oder anderen Körnerfrüchten

語源

Kornernteは、Kornの「穀物」とErnteの「収穫」が結びついた複合語

コラム

  • Kornernteは、麦やトウモロコシなど穀粒を取る収穫を指し、果物の収穫には通常使わない

Getreideernte

意味

  • 女性名詞 穀物の収穫こくもつのしゅうかく

例文

Die Getreideernte beginnt im Juli.

穀物の収穫は7月に始まる。

コアイメージ

畑で育った穀物を刈り取り、食料や飼料にできる形へ集める一連の作業

ドイツ語での定義

Die Ernte von Getreide auf landwirtschaftlich genutzten Flächen.

語源

Getreideernteは、Getreide「穀物」とErnte「収穫」を組み合わせた複合語で、穀物の収穫を表す

コラム

  • Getreideernteの時期は作物や地域で異なり、ドイツでは小麦や大麦などを夏に収穫することが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ