税額算定基準額

意味

  • 男性名詞 税額算定基準額ぜいがくさんていきじゅんがく

例文

Die Gemeinde berechnet die Gewerbesteuer anhand des Steuermessbetrags.

自治体は税額算定基準額に基づいて営業税を計算する。

コアイメージ

法律で定めた計算を通して、自治体の税額を決める土台になる金額

ドイツ語での定義

Der Steuermessbetrag ist ein nach gesetzlichen Vorgaben berechneter Betrag, der als Grundlage für die Festsetzung bestimmter Gemeindesteuern dient.

語源

Steuermessbetragは、Steuerが税、Messbetragが計算の基準額を表し、2語が合わさって税額計算の基準となる金額を示す

コラム

  • Gewerbesteuerでは、FinanzamtがSteuermessbescheidで示したSteuermessbetragに自治体ごとのHebesatzを掛け、納付額を決める

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ