祖国の裏切り者

Vaterlandsverräterin

意味

女性名詞祖国の裏切り者そこくのうらぎりもの
名売国者ばいこくしゃ
名国賊こくぞく

例文

Die Vaterlandsverräterin wurde verhaftet.

その祖国の裏切り者は逮捕された。

コアイメージ

祖国への裏切りを行った女性、またはそのように非難された女性を指す語

ドイツ語での定義

Eine weibliche Person, die ihr Vaterland verrät oder von anderen als Verräterin des Vaterlandes bezeichnet wird.

語源

Vaterlandsverräterinは、Vaterlandが祖国、Verräterinが女性の裏切り者を表す複合語

コラム

Vaterlandsverräterinは政治的な対立や戦争を語る文章で、女性への強い非難を示す表現として現れる