研究方向はドイツ語で？Forschungsrichtungの意味と例文

例文

Die neue Forschungsrichtung verbindet Medizin und Technik.

新しい研究分野は医学と技術を結び付ける。

コアイメージ

研究者の関心と研究方法が向かう、はっきりした専門分野の軸

ドイツ語での定義

Ein wissenschaftlicher Schwerpunkt, unter dem Forschende bestimmte Themen und Fragen bearbeiten.

語源

Forschungsrichtungは、研究を表すForschungと向きを表すRichtungを組み合わせた複合語

コラム

ForschungsrichtungのRichtungは道の向きではなく、学問で研究者が選ぶ対象や方法のまとまりを表す