的当て板

意味

  • 女性名詞 的当て板まとあてばん

例文

Die Kinder schossen den Ball durch die Löcher der Torwand.

子どもたちは的当て板の穴にボールを蹴り入れた。

コアイメージ

壁に開いた穴をねらい、球を通して得点を競う的のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Torwand ist eine Wand mit mehreren Öffnungen, durch die man einen Ball schießt, um seine Treffsicherheit zu prüfen.

語源

Torwandは、Tor「ゴール」とWand「壁」が結びつき、球を入れる穴のある壁を表す複合語

コラム

  • ドイツのテレビ番組『Das aktuelle Sportstudio』では、Torwandへのシュートが長年の名物として知られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ