白癬

意味

  • 女性名詞 白癬はくせん
  • 名 たむし

例文

Der Arzt behandelt die Ringelflechte mit einer Creme.

医師は白癬をクリームで治療する。

コアイメージ

赤い輪が皮膚にでき、その輪のふちが外へ広がる病気のイメージ

ドイツ語での定義

Eine Hauterkrankung durch einen Pilz, die durch ringförmige rote Flecken gekennzeichnet ist und häufig Juckreiz verursacht.

語源

Ringelflechteは、Ringelが示す輪の形とFlechteが示す皮膚病を合わせた名称

コラム

  • 英語のringwormも虫ではなく真菌による病気を指し、ドイツ語のRingelflechteと同じ誤解が生じやすい

「白癬」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ