病欠の届け出
意味
- 女性名詞 病欠の届け出
例文
Die Krankmeldung muss heute beim Arbeitgeber eingehen.
コアイメージ
病気で仕事や授業を休むことを、必要な相手へ知らせる連絡
ドイツ語での定義
Mitteilung an den Arbeitgeber oder eine andere zuständige Stelle, dass man wegen einer Krankheit nicht zur Arbeit oder zum Unterricht kommen kann.
語源
Krankmeldungは、Krank「病気の」とMeldung「知らせ」を組み合わせた語で、病気で休む知らせを表す
コラム
- Krankmeldungは休む連絡そのものを指し、医師が出す証明書はArbeitsunfähigkeitsbescheinigungと呼び分ける
おすすめの単語帳
1 / 1