畏怖

意味

  • 女性名詞 畏敬いけい
  • 名 畏怖いふ

例文

Die Ehrfurcht vor der Natur schützt uns.

自然への畏敬は私たちを守る。

コアイメージ

目の前の大きさや崇高さに圧倒され、近づきすぎず敬意を抱く感覚

ドイツ語での定義

Tiefer Respekt und scheue Bewunderung vor einer Person, einer Sache oder einer Macht, die als besonders groß oder überlegen empfunden wird.

語源

Ehrfurchtは、Ehre「名誉」とFurcht「恐れ」から成る複合語で、敬意をともなう恐れを表す語

コラム

  • 「Ehrfurcht vor dem Leben」は、アルベルト・シュヴァイツァーが示した生命を尊重する倫理思想の表現として知られる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ