男性優位分野

意味

  • 女性名詞 男性優位分野だんせいゆういぶんや

例文

Die Raumfahrt galt lange als Männerdomäne.

宇宙開発は長い間、男性優位の分野とみなされていた。

コアイメージ

男性が長く主役を務めてきた専門分野のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Fachgebiet oder Arbeitsbereich, der traditionell von Männern geprägt wird

語源

Männerdomäneは、Männer「男性」とDomäne「領域」を組み合わせた語で、男性が占める領域という意味になる

コラム

  • 職業や学問についてMännerdomäneと言うと、現在の人数だけでなく、長く続く男性中心の傾向も表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ