男性の来客

意味

  • 男性名詞 男性の来客だんせいのらいきゃく

例文

Während des Abendessens erhielt sie Herrenbesuch.

夕食中、彼女に男性の来客があった。

コアイメージ

男性が客として誰かのもとを訪れ、その来訪が話題になる場面

ドイツ語での定義

Der Besuch eines männlichen Gastes bei einer Person

語源

Herrenbesuchは、Herr(男性)とBesuch(来訪)を組み合わせた語で、Herren-が訪れる人の性別を示す複合名詞

コラム

  • Herrenbesuchは、現在の中立的な「男性の来客」に加え、古い文脈では女性を訪れる恋人や愛人を遠回しに指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ