Jungenschule

意味

  • 女性名詞 男子校だんしこう

例文

Die Jungenschule liegt am Stadtrand.

その男子校は郊外にある。

コアイメージ

男子だけが学ぶ場としての学校

ドイツ語での定義

Eine Schule, in der ausschließlich Jungen unterrichtet werden.

語源

Jungenschuleは、Junge「男の子」とSchule「学校」が結びついた複合語で、男の子の学校を表す

コラム

  • Jungenschuleは男子校全体を指し、寄宿学校か通学制か、私立か公立かまでは表さない

Knabenschule

意味

  • 女性名詞 男子校だんしこう

例文

Die Knabenschule wurde 1950 gegründet.

その男子校は1950年に設立された。

コアイメージ

男子だけが学ぶ、性別で分かれた学校というイメージ

ドイツ語での定義

Eine Schule, die ausschließlich Jungen aufnimmt oder unterrichtet.

語源

Knabenschuleは、Knabe(少年)とSchule(学校)を組み合わせた複合語で、少年のための学校を表す語

コラム

  • KnabeはJungeより古風で文章的な語のため、Knabenschuleには歴史的・かたい響きが生まれる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ