Branntkalk
意味
- 男性名詞 生石灰
例文
コアイメージ
石灰石を焼いて生まれ、水に触れると熱を出しながら別の石灰へ変わる物質
ドイツ語での定義
Durch das Brennen von Kalkstein gewonnener Kalk, der mit Wasser unter starker Wärmeentwicklung zu Löschkalk reagiert.
語源
Branntkalkは、brennen「焼く」とKalk「石灰」から成る複合語で、焼いた石灰を表す。
コラム
- Branntkalkに水を加えてLöschkalkにする反応は消和と呼ばれ、急な発熱をともなう性質が両者の区別点になる。
Ätzkalk
意味
- 男性名詞 生石灰
- 名 苛性石灰
例文
Ätzkalk wird zur Herstellung von Mörtel verwendet.
生石灰はモルタルの製造に使われる。
コアイメージ
水を受けると変化する、建築材料の出発点となる乾いた石灰の固体
ドイツ語での定義
Calciumoxid, das durch Brennen von Kalkstein entsteht und bei Zugabe von Wasser Calciumhydroxid bildet.
語源
Ätzkalkは、腐食させるという意味のätzenからできたÄtz-と、石灰を表すKalkの合成語
コラム
- Kalkfleckは水分に含まれる成分が残った白い跡を指すが、Ätzkalkは化学や建築で使う専門語
「生石灰」は英語では
- 「生石灰」 → burnt limecalcined lime和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1