甚だしい
意味
- 形 露骨な
- 形 明白な
- 形 甚だしい
例文
Seine flagrante Missachtung der Regeln empörte alle.
コアイメージ
隠しようもなく目の前に現れ、その異常さや重大さまで際立つ状態
ドイツ語での定義
Etwas ist flagrant, wenn es offen erkennbar und zugleich besonders schwerwiegend oder empörend ist.
語源
flagrantは、ラテン語flagrans「燃えさかる」に由来し、フランス語を経て今の意味になった語
コラム
- flagrantは単に「明らかな」だけでなく、規則違反や無視などへの強い非難を表す語として使われることが多い
おすすめの単語帳
1 / 1