「現金棚卸し」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Vor dem Ladenschluss machen wir einen Kassensturz.

店を閉める前に、私たちは現金の棚卸しをする。

コアイメージ

レジや金庫の現金を残らず確認し、記録どおりかを確かめる総点検

ドイツ語での定義

Das Ermitteln des tatsächlichen Bargeldbestands einer Kasse und der Vergleich mit dem verbuchten Bestand.

語源

Kassensturzは、Kasseが金銭を扱う場所や箱、Sturzがstürzenから生じた転倒や反転を表し、組み合わさって中身を取り出して調べる作業を指す。

コラム

「Kassensturz」はスイスの消費者番組の名前でもあり、商品やサービスを調べる番組として放送されている。