犯罪的な

verbrecherisch

意味

  • 形 犯罪的なはんざいてきな
  • 形 凶悪なきょうあくな
  • 形 悪質なあくしつな

例文

Sein Verhalten war verbrecherisch.

彼の行動は犯罪的だった。

コアイメージ

法や道徳を大きく踏み外し、犯罪と思えるほど悪質な状態

ドイツ語での定義

so schwer gegen Recht oder moralische Regeln verstoßend, dass es wie ein Verbrechen wirkt

語源

verbrecherischは、Verbrecherに形容詞を作る接尾辞-ischが付いた形

コラム

  • 「verbrecherisch niedrige Preise」のように、実際の犯罪ではなく「ひどすぎる」という強い非難にも使われる

「犯罪的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ