熱病のような

意味

例文

Die fieberhafte Unruhe ließ ihn nicht schlafen.

熱病のような不安で、彼は眠れなかった。

コアイメージ

熱に浮かされたように、動きや気持ちが普段より激しくなるイメージ

ドイツ語での定義

So unruhig, erregt oder hastig, wie es bei Fieber vorkommen kann.

語源

fieberhaftは、Fieberと「〜の性質をもつ」を表す接尾辞-haftからできた形容詞

コラム

  • 人の状態だけでなく「fieberhafte Vorbereitungen」のように、準備や作業が猛烈な勢いで進む様子にも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ