無反応な

意味

  • 形 無関心なむかんしんな
  • 形 無気力なむきりょくな
  • 形 無反応なむはんのうな

例文

Er blieb während der Diskussion teilnahmslos.

彼は議論の間、無関心なままだった。

コアイメージ

人や出来事に関わろうとする気持ちが表に出ず、反応が薄い状態

ドイツ語での定義

Ohne Anteilnahme oder sichtbares Interesse und deshalb wenig auf Menschen oder Ereignisse reagierend

語源

teilnahmslosは、Teilnahme(関与)を表す語から作られ、-losによって関与を欠く状態を表す形容詞になった語

コラム

  • 会話中の表情や返事がほとんど変わらない場合に使われ、口数が少ないだけの人を必ず指す語ではない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ