Löschwassertank
意味
- 男性名詞 消火水槽
例文
コアイメージ
火災の消火に使う水を、必要な場所ですぐ取り出せるよう備える容器
ドイツ語での定義
Ein Löschwassertank ist ein Tank, in dem Wasser für das Löschen von Bränden aufbewahrt wird.
語源
Löschwassertankは、Löschwasser「消火用の水」とTank「タンク」を組み合わせた複合語
コラム
- ドイツ語では消防車に積む水槽にも、建物や施設に備える固定式の水槽にも使われる語
Löschwasserbehälter
意味
- 男性名詞 消火水槽
例文
Der Löschwasserbehälter fasst mehrere Kubikmeter Wasser.
コアイメージ
火災に備え、消火に使う水をまとまった量で蓄えておく入れ物
ドイツ語での定義
Ein Löschwasserbehälter ist ein Behälter, in dem Wasser für die Brandbekämpfung bereitgehalten wird.
語源
Löschwasserbehälterは、Löschwasser（消火用の水）とBehälter（容器）が結びついた複合語
コラム
- ドイツ語では、地下の貯水施設もLöschwasserbehälterと呼ぶため、Behälterを小さな容器に限らず水をためる設備と捉える語
おすすめの単語帳
1 / 1