海洋葬

Seebestattung

意味

女性名詞海洋葬かいようそう
名海上埋葬かいじょうまいそう
名海洋散骨かいようさんこつ

例文

Die Familie entschied sich für eine Seebestattung.

家族は海洋葬を選んだ。

コアイメージ

遺灰を海にゆだね、陸上の墓ではなく海を弔いの場とする葬送

ドイツ語での定義

Eine Seebestattung ist eine Bestattung, bei der die Asche eines Verstorbenen im Meer beigesetzt wird.

語源

Seebestattungは、See「海」とBestattung「埋葬」から成る複合語で、海で行う埋葬を表す

コラム

Seeは「海」を表すとき女性名詞のdie Seeで、湖を表す男性名詞のder Seeとは性が異なる