法感覚

Rechtsgefühl

意味

  • 中性名詞 正義感せいぎかん
  • 名 法感覚ほうかんかく

例文

Sein starkes Rechtsgefühl ließ ihn den Betrug melden.

彼の強い正義感が、彼に詐欺を届け出させた。

コアイメージ

人や社会の行いを見て、正しいか不正かを内側で感じ取る感覚

ドイツ語での定義

Das Rechtsgefühl ist das innere Empfinden dafür, was recht und gerecht ist.

語源

Rechtsgefühlは、Recht「正しさ・法」とGefühl「感じ方」が結びついた複合語

コラム

  • 「Das verletzt mein Rechtsgefühl.」のように、verletzenは体を傷つけるだけでなく、正義感を損なう意味でも使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ