Öllämpchen

意味

  • 中性名詞 油灯ゆとう

例文

Ein Öllämpchen erhellte den Raum.

小さな油灯が部屋を照らした。

コアイメージ

油を燃やす小さな器から、静かな明かりが広がるもの

ドイツ語での定義

Ein kleines Gefäß oder eine kleine Lampe, in der Öl verbrannt wird, um Licht zu erzeugen

語源

Öllämpchenは、ÖlとLämpchenが結びついた複合語で、油を燃やす小さなランプを表す

コラム

  • Lämpchenの-chenは小ささを表す語尾で、Öllampeより小型の印象を加える表現

Öllampe

意味

  • 女性名詞 油灯ゆとう

例文

Die alte Öllampe brennt noch.

その古い油灯はまだ燃えている。

コアイメージ

暗い場所に油の炎で明かりを置くイメージ

ドイツ語での定義

Eine Öllampe ist ein Beleuchtungsgerät, bei dem eine Flamme flüssiges Öl verbrennt.

語源

Öllampeは、燃料を表すÖlと明かりの器具を表すLampeから成る複合語

コラム

  • Öllampeは電気が普及する前の照明だけでなく、現在も装飾用や非常用の器具を指す

「油灯」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ