水上オートバイ

ドイツ語
意味
例文
Wassermotorrad
水上オートバイ
Das Wassermotorrad fährt schnell über den See.
水上オートバイが湖の上を速く走る。
Jetski
水上オートバイ
Der Jetski liegt am Strand.
そのジェットスキーは浜辺にある。

Wassermotorrad

意味

  • 中性名詞 水上オートバイすいじょうオートバイ
  • 名 水上バイクすいじょうバイク

例文

Das Wassermotorrad fährt schnell über den See.

水上オートバイが湖の上を速く走る。

コアイメージ

水面を、またがって乗る小型のエンジン付き乗り物

ドイツ語での定義

Ein Wassermotorrad ist ein kleines motorisiertes Fahrzeug, auf dem man sitzend oder stehend über das Wasser fährt.

語源

Wassermotorradは、WasserとMotorradを組み合わせた複合語で、水上を走るオートバイを表す

コラム

  • Wassermotorradは、船内に座るMotorbootと違い、車体にまたがって乗る乗り物を指すことが多い

Jetski

意味

  • 男性名詞 水上オートバイすいじょうオートバイ

例文

Der Jetski liegt am Strand.

そのジェットスキーは浜辺にある。

コアイメージ

水の上をまたいで乗り、ハンドルで進む方向を変える小型の乗り物

ドイツ語での定義

Ein Jetski ist ein kleines Wasserfahrzeug mit Motor und Lenker, das eine Person auf der Wasseroberfläche fährt.

語源

Jetskiは、英語のjet「噴流」とski「スキー」を組み合わせたJet Skiに由来する借用語

コラム

  • 英語ではJet Skiと二語で書くことが多いが、ドイツ語ではJetskiと一語で書く形が一般的

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ