気道

ドイツ語
意味
例文
Atemweg
気道
Rauch kann die Atemwege reizen.
煙は気道を刺激することがある。
Atemtrakt
気道
Rauch kann den Atemtrakt reizen.
煙は気道を刺激することがある。

Atemweg

意味

  • 男性名詞 気道きどう

例文

Rauch kann die Atemwege reizen.

煙は気道を刺激することがある。

コアイメージ

呼吸の空気を肺へ運び、肺から外へ戻す体内の通路

ドイツ語での定義

Ein Atemweg ist ein körperlicher Kanal, durch den die Atemluft zur Lunge und von der Lunge weg gelangt.

語源

Atemwegは、呼吸を表すAtemと道を表すWegが結びついた複合語で、空気の通り道を指す

コラム

  • 病院や健康記事では「obere Atemwege」と「untere Atemwege」という区分がよく使われ、症状の場所を示す表現になる

Atemtrakt

意味

  • 男性名詞 気道きどう

例文

Rauch kann den Atemtrakt reizen.

煙は気道を刺激することがある。

コアイメージ

呼吸する空気が体内を通る器官のまとまり

ドイツ語での定義

Gesamtheit der Organe und Wege, durch die die Atemluft in den Körper gelangt und wieder aus ihm herausgeführt wird

語源

Atemtraktは、Atem「呼吸」とTrakt「通路」を組み合わせ、呼吸の空気が通る器官のまとまりを表す複合語

コラム

  • Atemtraktは医学や解剖の文脈で使われやすく、日常語ではより一般的なAtemwegeが使われることが多い

「気道」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ