気分屋の

意味

  • 形 気まぐれなきまぐれな
  • 形 移り気なうつりぎな
  • 形 気分屋のきぶんやの

例文

Er ist heute sehr launisch.

彼は今日はとても気まぐれだ。

コアイメージ

心の状態が変わるたびに、接し方や振る舞いまで変化する感じ

ドイツ語での定義

Eine launische Person wechselt oft ihre Stimmung und reagiert deshalb unberechenbar.

語源

launischは、気分を表す Laune に-ischが加わってできた語で、気分に左右される性質を示す

コラム

  • 「今日は気分が変わりやすい」という一時的な状態にも使えるが、launischには人を扱いにくいと見る響きが出やすい

「気分屋の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ