死者の安息

意味

  • 女性名詞 死者の安息ししゃのあんそく

例文

Die Totenruhe darf nicht gestört werden.

死者の安息を妨げてはならない。

コアイメージ

死後も保たれる、死者の穏やかな眠り

ドイツ語での定義

Der Zustand, in dem ein verstorbener Mensch ungestört und in Frieden ruhen kann.

語源

Totenruheは、die Toten「死者」とRuhe「休み」から成る複合語で、死者を乱さない状態を指す。

コラム

  • 「Störung der Totenruhe」は、墓や遺体を傷つける行為に関わる法律用語として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ