死者の冠

意味

  • 女性名詞 死者の冠ししゃのかんむり

例文

Bei der Beerdigung lag eine Totenkrone auf dem Sarg.

葬儀では、ひつぎの上に死者の冠が置かれていた。

コアイメージ

死者に手向ける、冠の形をした葬送用の花輪

ドイツ語での定義

Eine Totenkrone ist ein Kranz in Form einer Krone, der auf den Sarg eines Verstorbenen gelegt wird.

語源

Totenkroneは、Toten(死者)とKrone(冠)から成る複合語で、死者に供える冠状の花輪を表す

コラム

  • Totenkroneは王族の冠ではなく、葬儀でひつぎに置く花輪を指すため、Kroneを「王冠」とだけ結びつけない点が要注意

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ