死刑裁判所

Halsgericht

意味

中性名詞重罪裁判所じゅうざいさいばんしょ
名死刑裁判所しけいさいばんしょ

例文

Im Mittelalter entschied das Halsgericht über Leben und Tod.

中世には重罪裁判所が生死を決めた。

コアイメージ

死刑につながるほど重い犯罪を扱う裁判所

ドイツ語での定義

Ein historisches Gericht, das für besonders schwere Straftaten mit möglicher Todesstrafe zuständig war.

語源

Halsgerichtは、首に及ぶ刑罰を示すHalsと、裁判所を示すGerichtを組み合わせた複合語

コラム

Halsgerichtは現代の裁判所名として読む語ではなく、歴史資料で昔の重罪裁判の制度を示す法律用語