橋頭堡
意味
- 男性名詞 橋頭堡
- 名 拠点
例文
Die Truppen errichteten am Fluss einen Brückenkopf.
部隊は川沿いに橋頭堡を築いた。
コアイメージ
敵側へ渡ったあと、後続部隊を進めるために守る足場
ドイツ語での定義
Ein Brückenkopf ist ein gesicherter Bereich auf der anderen Seite eines Flusses oder einer anderen Trennlinie, den Truppen nach dem Überqueren halten, um weitere Operationen zu ermöglichen.
語源
Brückenkopfは、Brücke(橋)とKopf(頭)から成る複合語で、橋を渡った先の軍の足場を表す
コラム
- 軍事以外では、企業や団体が新しい地域へ進出する最初の足場もBrückenkopfと呼ぶ比喩用法がある
「橋頭堡」は英語では
- 「橋頭堡」 → beachheadbridgehead和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1