権力の象徴

Machtsymbol

意味

中性名詞権力の象徴けんりょくのしょうちょう
名権威の象徴けんいのしょうちょう
名支配の象徴しはいのしょうちょう

例文

Der Thron galt lange als Machtsymbol.

その玉座は長い間、権力の象徴とみなされていた。

コアイメージ

力を持つ者や仕組みの強さを、目に見える形で示すもの

ドイツ語での定義

Ein Machtsymbol ist ein Zeichen oder Gegenstand, der die Macht einer Person, einer Gruppe oder eines Staates sichtbar macht.

語源

Machtsymbolは、Macht「権力」とSymbol「象徴」が結びついた複合語で、権力を示す象徴を表す

コラム

Machtsymbolは王冠や王座のような物だけでなく、権力を示す建物や服装にも使われる語