概念の混乱

Begriffsverwirrung

意味

女性名詞概念の混乱がいねんのこんらん
名概念の混同がいねんのこんどう
名用語の混乱ようごのこんらん

例文

Die Begriffsverwirrung erschwert die Diskussion.

概念の混乱が議論を難しくしている。

コアイメージ

概念や用語の境界があいまいになり、考えを正しく区別できなくなる状態

ドイツ語での定義

Eine Begriffsverwirrung entsteht, wenn Begriffe nicht klar unterschieden werden und dadurch unklar bleibt, was sie bedeuten.

語源

Begriffsverwirrungは、Begriff（概念・用語）にVerwirrung（混乱）が重なった複合語で、意味の区別が崩れる状態を表す

コラム

哲学や法律では、日常語と専門用語の意味の差がBegriffsverwirrungを生みやすく、定義をそろえることが議論の土台