「案内広告」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Die Kleinanzeige war kurz, aber verständlich.

その案内広告は短かったが、分かりやすかった。

コアイメージ

限られた文章で、必要な相手に物やサービスの情報を届ける広告のイメージ

ドイツ語での定義

Ein kurzer Text, mit dem jemand öffentlich etwas anbietet oder nach etwas Bestimmtem sucht.

語源

Kleinanzeigeは、規模が小さいことを示すKleinと、知らせを表すAnzeigeの複合語。

コラム

2023年からドイツの大手オンライン掲示板eBay KleinanzeigenはKleinanzeigenという名称を使い、語の実際の用例として知られる。