格好いい

意味

例文

Der junge Mann sieht sehr fesch aus.

その若い男性はとても格好よく見える。

コアイメージ

服装や見た目に気取りすぎない粋さがあり、好印象を与える状態

ドイツ語での定義

So attraktiv und gepflegt aussehend, dass der Stil einer Person besonders gut gefällt.

語源

feschは、英語 fashionable をもとにドイツ語へ入った語で、外見のしゃれた感じを表すようになった語

コラム

  • feschはオーストリアの会話や文化を扱う文章で目にしやすく、ドイツ全域で一般的な schick とは地域的な響きが異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ