本気で言う
意味
- 動 本気で言う
- 動 真剣である
例文
コアイメージ
言葉や態度を軽い冗談としてではなく、現実の意志として受け止める感覚
ドイツ語での定義
Mit es ernst meinen sagt man, dass eine Aussage oder ein Vorhaben wirklich gemeint ist und kein Scherz sein soll.
語源
es ernst meinenは、es（それ）・ernst（真剣な）・meinen（意図する）が組み合わさり、それを真剣に意図する意味になった表現
コラム
- 相手の発言を疑う場面では「Meinst du das ernst?」と尋ね、返答に「Ja, ich meine es ernst」と続ける形がよく使われる
おすすめの単語帳
1 / 1