未調査の

unerforscht

意味

形未調査のみちょうさの
形未開拓のみかいたくの
形未解明のみかいめいの

例文

Das Gebiet ist noch unerforscht.

その地域はまだ未調査だ。

コアイメージ

広がりや実態が、調査の手が届かないまま残っている状態

ドイツ語での定義

Bisher nicht ausreichend erforscht, sodass wichtige Kenntnisse darüber noch fehlen.

語源

unerforschtは、調査や研究を表すerforschtに否定のun-が付いて、まだ調べられていない状態を表す形容詞

コラム

未知の土地だけでなく、原因が分かっていない病気や仕組みなどにもunerforschtが使われ、対象の存在より研究の不足に焦点が当たる語