木製のボウル

Holzschale

意味

女性名詞木製のボウルもくせいのボウル
名木製の鉢もくせいのはち
名木の器きのうつわ

例文

Die Holzschale steht auf dem Tisch.

木製のボウルがテーブルの上に置いてある。

コアイメージ

木でできた、食べ物や小物を入れて置くための開いた器

ドイツ語での定義

Ein offenes Gefäß aus Holz, in das man Lebensmittel oder kleine Gegenstände legen kann.

語源

Holzschaleは、木を表すHolzが器を表すSchaleを詳しくする形でできた語

コラム

SchaleよりSchüsselのほうが深く大きい器を指すことが多いが、Holzschaleは用途を限定せず木製であることを示す語