有徳な

意味

  • 形 有徳なゆうとくな

例文

Der tugendhafte Mann half seinen Nachbarn.

その有徳な男性は近所の人々を助けた。

コアイメージ

道徳的によい行いを重ね、周囲から模範的と見られる姿

ドイツ語での定義

Eine Person oder ihr Verhalten ist tugendhaft, wenn sie sich an moralischen Werten orientiert und sich dadurch vorbildlich verhält.

語源

tugendhaftは、Tugendに性質を表す-haftが付いた形で、Tugendは中高ドイツ語tugentにさかのぼる語

コラム

  • tugendhaftは一時的な親切よりも、人の生き方や性格全体が道徳的に立派な場合に使われやすい語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ