最終直線

Zielgerade

意味

  • 女性名詞 最終直線さいしゅうちょくせん
  • 名 最終局面さいしゅうきょくめん

例文

Die Läufer biegen auf die Zielgerade ein.

走者たちは最終直線に入る。

コアイメージ

ゴール直前に残された、進む方向がはっきりした最後の直線

ドイツ語での定義

Der gerade Streckenabschnitt unmittelbar vor dem Ziel eines Rennens; auch die letzte Phase eines Vorhabens.

語源

Zielgeradeは、Ziel「目標」とGerade「直線」を組み合わせた語で、目標前の直線を指す

コラム

  • ドイツ語では計画や工事の終盤にも「auf der Zielgeraden sein」と言い、完成が近い状態を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ