曲に合わせて鼻歌を歌う
意味
- 動 曲に合わせて鼻歌を歌う
例文
コアイメージ
流れている旋律に、自分の声を小さく重ねて参加する動き
ドイツ語での定義
Leise summen und sich dabei an einer Melodie oder einem Lied beteiligen.
語源
mitsummenは、mit「一緒に」とsummen「鼻歌を歌う」からなる分離動詞で、曲や歌声に合わせる意味になる
コラム
- 主文では「Sie summt leise mit」のようにmitが文末へ移るため、前半だけで意味を判断しない点が特徴
おすすめの単語帳
1 / 1