昼食弁当

Lunchpaket

意味

中性名詞昼食弁当ちゅうしょくべんとう
名弁当べんとう
名携帯食けいたいしょく

例文

Ich packe jeden Morgen ein Lunchpaket für die Arbeit.

私は毎朝、仕事用の昼食弁当を詰める。

コアイメージ

昼に食べる分を、外出先で開けられる一包みにしたもの

ドイツ語での定義

Eine eingepackte Mahlzeit für die Mittagszeit, die man von zu Hause oder einem anderen Ort mitnimmt.

語源

Lunchpaketは、昼を表すLunchと包みや一まとまりを表すPaketから成る複合語で、持参する昼食を指す

コラム

Lunchpaketは、店で買う完成品だけでなく、自宅で用意して職場や学校へ持っていく昼食にも使える語