「旅行の記述」はドイツ語で？言い方・例文一覧

例文

Die Reisebeschreibung schildert den Weg durch die Berge genau.

その旅行の記述は、山を通る道のりを詳しく描いている。

コアイメージ

旅先での場所や出来事を、ひと続きの記録として伝える文章

ドイツ語での定義

Eine Reisebeschreibung ist eine schriftliche Darstellung einer Reise mit Informationen über Orte und Erlebnisse.

語源

Reisebeschreibungは、Reiseは「旅」、Beschreibungは「説明」を表し、旅の様子を文章で伝える複合語。

コラム

ゲーテの「Italienische Reise」は、イタリアへの旅の経験や見聞をまとめたドイツ語の旅行記として知られる。