新聞売店

ドイツ語
意味
例文
Zeitungskiosk
新聞売店
Am Zeitungskiosk kaufe ich jeden Morgen eine Zeitung.
私は毎朝、新聞売店で新聞を一部買う。
Zeitungsstand
新聞売店
Am Zeitungsstand kaufte ich eine Zeitung.
新聞売店で新聞を一部買った。

Zeitungskiosk

意味

  • 男性名詞 新聞売店しんぶんばいてん

例文

Am Zeitungskiosk kaufe ich jeden Morgen eine Zeitung.

私は毎朝、新聞売店で新聞を一部買う。

コアイメージ

道沿いの小さな売り場で、新聞を手に取って買う場面

ドイツ語での定義

Ein Zeitungskiosk ist ein kleiner Verkaufsstand oder Laden, in dem Zeitungen und Zeitschriften verkauft werden.

語源

Zeitungskioskは、ZeitungとKioskを組み合わせ、新聞や雑誌を売る小さな店を表す

コラム

  • Kioskだけなら軽食や飲み物を売る店も指すが、Zeitungskioskでは新聞や雑誌の販売に意味が絞られる

Zeitungsstand

意味

  • 男性名詞 新聞売店しんぶんばいてん

例文

Am Zeitungsstand kaufte ich eine Zeitung.

新聞売店で新聞を一部買った。

コアイメージ

新聞を道ばたで目に入りやすく並べ、通りすがりに買える売り場

ドイツ語での定義

Ein Zeitungsstand ist ein kleiner Verkaufsstand, an dem Zeitungen angeboten werden.

語源

Zeitungsstandは、Zeitung「新聞」とStand「売り場」が結びついた複合語

コラム

  • ZeitungsstandのStandは、ここでは人が立つ動作ではなく、商品を売る小さな場所を表す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ