「教会要塞」はドイツ語で？言い方・例文一覧｜モチタンドイツ語辞典

例文

Viele Kirchenburgen sind gut erhalten.

多くの教会要塞はよく保存されている。

コアイメージ

信仰の場と避難の場が一体になった、壁に守られた教会区域

ドイツ語での定義

Eine Kirchenburg ist eine wehrhafte Kirchenanlage, deren Mauern und Türme die Kirche und die Gemeinde schützen sollten.

語源

Kirchenburgは、KircheとBurgから成り、礼拝の場にBurgのような壁や塔が加わった成り立ちを示す。

コラム

トランシルヴァニアのビエルタン要塞教会はKirchenburgの代表例の一つで、1993年にユネスコ世界遺産へ登録された教会群に含まれる。