換喩的な

意味

  • 形 換喩的なかんゆてきな

例文

Die metonymische Bezeichnung „Krone“ steht für die Monarchie.

「王冠」という換喩的な呼び名は君主制を指す。

コアイメージ

近く結びついた別のものを通して、対象を間接的に指し示す語感

ドイツ語での定義

eine Bedeutung oder Ausdrucksweise betreffend, bei der ein Ausdruck für etwas eng Verbundenes steht

語源

metonymischは、ギリシャ語metōnymía「名前の交換」に由来するMetonymieから作られた形容詞

コラム

  • 新聞の「Berlin kündigte ...」では、Berlinがドイツ政府を指す用法がmetonymischに当たる

「換喩的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ