接続詞
ドイツ語
意味
例文
Konnektiv
接続語
Das Konnektiv verbindet zwei Hauptsätze.
その接続語は二つの主文を結び付ける。
Junktor
接続詞
Ein Junktor verbindet zwei Sätze.
接続詞は二つの文を結び付ける。
Adjunktor
接続詞
Der Adjunktor verbindet zwei Satzteile.
その接続詞は二つの文成分を結び付ける。
Bindewort
接続詞
Ein Bindewort verbindet zwei Sätze.
接続詞は二つの文をつなぐ。
Konjunktion
接続詞
Das Wort „und“ ist eine häufige Konjunktion.
「そして」という語はよく使われる接続詞である。
Konnektiv
意味
- 中性名詞 接続語
- 名 接続詞
- 名 連結語
例文
コアイメージ
語や文をつなぎ、そこにある関係を示す橋渡し役
ドイツ語での定義
Ein Konnektiv ist ein sprachliches Mittel, das Wörter, Satzteile oder Sätze verbindet und ihre Beziehung zueinander zeigt.
語源
Konnektivは、ラテン語の接頭辞 con-（共に）と nectere（結ぶ）から成る connectivus（結びつける）に由来する学術語
コラム
- 文法書でKonnektivを見たら、Konjunktionだけでなく、文と文を結ぶ接続表現全体を指す場合があるため、文脈で範囲を確かめる語
Junktor
意味
- 男性名詞 接続詞
- 名 接続語
例文
コアイメージ
離れた語や文を関係づけ、全体を一つのまとまりとして組み立てる接続の軸
ドイツ語での定義
Ein Junktor ist ein sprachliches Mittel, das Wörter, Wortgruppen oder Sätze zu einer gemeinsamen sprachlichen Einheit verbindet.
語源
Junktorは、ラテン語 iungere「結びつける」に由来する語根をもつ術語で、言語要素を結ぶものを表す
コラム
- 文法では、Junktorが結ぶ働きを示し、Konjunktionが語の種類を示すため、同じ例に両方の用語が現れることがある
Adjunktor
意味
- 男性名詞 接続詞
例文
コアイメージ
離れた言語の単位を横につなぎ、ひと続きの関係を作る働き
ドイツ語での定義
Ein Adjunktor ist ein Wort, das Wörter, Wortgruppen oder Sätze miteinander verbindet.
語源
Adjunktorは、ラテン語の ad-（〜へ）と iungere（結ぶ）にさかのぼり、要素を結び付ける働きを表す文法用語
コラム
- 文法書ではKonjunktionが一般的な呼び名で、Adjunktorはより専門的な用語として現れることが多い
Bindewort
意味
- 中性名詞 接続詞
例文
コアイメージ
文の流れを止めずに、語句や文どうしを関係づける橋のような語
ドイツ語での定義
Ein Bindewort ist ein Wort, das Wörter, Satzteile oder Sätze miteinander verbindet.
語源
Bindewortは、binden「結ぶ」とWort「語」から成り、語や文を結ぶ語を表す
コラム
- 文法書ではBindewortをKonjunktionと呼ぶこともあり、同じ種類を別の名前で示す辞書がある
Konjunktion
意味
- 女性名詞 接続詞
- 名 論理積
- 名 会合
例文
コアイメージ
別々の言葉や文を一つのまとまりとして関係づける、つなぎ役の働き
ドイツ語での定義
Eine Konjunktion ist ein unveränderliches Wort, mit dem man Wörter, Wortgruppen oder Sätze miteinander verknüpft.
語源
Konjunktionは、ラテン語coniungere「ともにつなぐ」に関係するconiunctio「結びつき」から生まれた語
コラム
- 「und」のような並列のKonjunktionでは動詞の位置は変わらないが、「weil」のような従属のKonjunktionでは動詞が文末に置かれる
「接続詞」は英語では
- 「接続詞」 → conjunction和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1