Emissionshandel

意味

  • 男性名詞 排出権取引はいしゅつけんとりひき
  • 名 排出量取引はいしゅつりょうとりひき
  • 名 排出枠取引はいしゅつわくとりひき

例文

Der Emissionshandel soll den Ausstoß von Treibhausgasen verringern.

排出権取引は温室効果ガスの排出を減らすことを目指している。

コアイメージ

排出できる量に値段をつけ、枠の売買を通じて排出削減を促す市場の仕組み

ドイツ語での定義

Ein Verfahren, bei dem festgelegte Rechte zum Ausstoß von Treibhausgasen gehandelt werden

語源

Emissionshandelは、放出を表すEmissionと取引を表すHandelが結びついた複合語

コラム

  • 気候政策の記事では、Emissionshandelは排出枠を市場で取引する制度名として現れ、商品の売買全般を指す語ではない

Emissionsrechtehandel

意味

  • 男性名詞 排出権取引はいしゅつけんとりひき

例文

Der Emissionsrechtehandel soll den Ausstoß von Treibhausgasen verringern.

排出権取引は温室効果ガスの排出を減らすことを目指している。

コアイメージ

排出の許可を限られた取引可能な枠に変え、売買を通じて排出の削減を促す仕組み

ドイツ語での定義

Ein Handelssystem, bei dem Unternehmen begrenzte Rechte zum Ausstoß von Treibhausgasen erwerben und weiterverkaufen können.

語源

Emissionsrechtehandelは、排出を意味するEmission、権利を意味するRechte、取引を意味するHandelの合成語

コラム

  • 税のように排出量へ一律に課金する制度ではなく、排出の許可を売買できる点が特徴の語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ