持分保有者

Anteilsinhaber

意味

男性名詞株主かぶぬし
名持分保有者もちぶんほゆうしゃ
名出資者しゅっししゃ

例文

Der Anteilsinhaber erhält den Jahresbericht.

株主は年次報告書を受け取る。

コアイメージ

企業などの持分を持ち、その持分に基づく権利を持つ人や組織

ドイツ語での定義

Eine Person oder Organisation, die einen Anteil an einem Unternehmen besitzt.

語源

Anteilsinhaberは、Anteil（持分）とInhaber（保有者）から成る複合語で、持分を持つ人を表す語

コラム

Aktionärが株式会社の株主を指しやすいのに対し、AnteilsinhaberはGmbHなどの持分保有者にも使える、より広い表現